La respuesta rápida a esta duda es que sí, Notion tiene almacenamiento ilimitado, aunque hay una limitación que debes de tener en cuenta, especialmente si eres un usuario gratuito, y no estás apuntado a ninguno de sus planes de pago.
Nota: si quieres una nube con gran capacidad de almacenamiento y sin pagos recurrentes, échale un vistazo a pCloud.
Si eres un usuario del plan personal gratuito, es decir, no pagas nada por usar Notion, entonces, aunque igualmente puedes subir contenido a la plataforma de manera ilimitada, recuerda que tendrás un límite por peso de archivo de 5 MB.
Es decir, podrías subir, 10, 100 o 1000 imágenes que pesasen menos de 5 MB, pero si quisieras subir una imagen que pesase por ejemplo 7 MB, no podrías hacerlo.
Así que aunque puedes almacenar tanto contenido en Notion como quieras, si quieres tener plena libertad para hacerlo, tendrías que pasarte al menos al Plan Personal Pro de $4 al mes, el cual elimina esta limitación del peso máximo de archivo.
Aunque Notion permite subir casi todo tipo de archivos (Fotos, documentos de Word o Excel, PDFs, Zips, e incluso archivos de audio y video) no solemos recomendar utilizar Notion como tu propia «nube personal», ya que no consideramos que sea una plataforma adaptada para tal fin.
Nadie te quita de utilizarlo temporalmente para por ejemplo compartir archivos de manera temporal con otros usuarios con los que compartas una página, pero creemos que hay opciones más optimizadas para este fin.
Y eso que Notion cuenta con sistemas de copias de seguridad con los que poder recuperar información en caso de fallo, pero aun así, si lo que buscas realmente es una nube, es mejor utilizar soluciones como Dropbox o pCloud, que no tiene pago recurrente.